This feature is available through the Google Messages app only. Long press the “Send” icon and choose the date and time when you want the message to be sent.
Setting path:
Open Messages app > Start chat > Choose contact > Click "+" icon > Schedule send > Pick date and time